Lovomètre des romances de mai

Comme j’ai réussi à terminer cet article rapidement, il débarque plus tôt que prévu.

Il me faut en moyenne cinq épisodes pour me décider si je veux pousser plus loin un drama dont le pilote m’a convaincue. Dix épisodes est la barre ultime au-delà de laquelle je n’abandonne que trèèès rarement une série qui n’évolue pas ou au contraire, régresse. J’ai observé qu’un drama historique me demandera souvent plus de réflexion pour me décider à lui dire bye bye (entre huit et dix épisodes) tandis qu’une comédie pure, un mélo classique ou un thriller aura tendance à déterminer mon jugement assez tôt (souvent même dès les premières minutes). La seule RomCom qui m’a immédiatement donnée envie de dormir est Paradise Ranch (véritable « snooze-fest » comme ils disent de l’autre côté de l’Atlantique). Si on met de côté Prosecutor Princess et Sungkyunkwan Scandal, les RomComs de mi-saison de 2010 m’avait laissé un goût plutôt fade dans la bouche. Heureusement, l’offre printanière de cette année s’est révélée très engageante  dans l’ensemble. Me voilà donc arrivée plus loin dans chaque drama, prête pour un second tour de table.

Les voilà dans l’ordre décroissant de ma préférence, avec à la fin une synthèse des points positifs et négatifs. J’ai limité les spoilers, mais sachez tout de même qu’il y en a quelques uns, principalement pour Lie To Me et Baby-Faced Beauty.

Romance Town : Drama, je t’aime. 

Ca va être très rapide : Si Romance Town continue sur sa lancée, c’est mon nominé pour meilleur drama de l’année. C’est tellement agréable de pouvoir faire confiance à un scénariste qui sait exactement où il va que je me laisse porter ! Je ne vois même pas l’intérêt de commencer à faire des listes négatif/positif ou des critiques structurées comme je vais le faire plus bas, ça finirait par une dithyrambe bourrée d’hyperboles très embarrassante au cours de laquelle je finirai par sombrer dans le fangirlisme pur et simple à propos de l’intagralité du casting et du duo scénariste/réalisateur. Je reviendrai sur Romance Town de manière plus précise dans mes bilans successifs.

Verdict (après 6 épisodes, vus et revus plusieurs fois) : Heavenly Kimchi.

Baby-Faced Beauty : I’m in Heaven…OTP Heaven.

Une petite perle sous-estimée. J’ai été surprise de la manière avec laquelle il est passé presque totalement inaperçu, littéralement avalé par la popularité de ses concurrents. Seuls un article et quelques commentaires sur le wordpress de Ripgal lui rendait justice.  Pourtant le public Coréen ne s’y est pas trompé, et ils ont été de plus en plus nombreux à suivre ce drama…qui tient ses promesses !  D’après ce que j’ai lu sur Electric Ground, ce n’est pas la première fois qu’une histoire de Cendrillon qui débarque dans le milieux de la mode est mise en scène à Kdrama-land : Secret avec Kim Ha Neul et Tomato avec Kim Hee Sun s’en sont déjà chargé, ce qui me surprend un peu étant donné qu’à l’époque la vague Devil Wears Prada n’existait pas. Les dramas qui ont tenté d’actualiser le phénomène en 2009 ce sont gentiment cassé la figure (Cinderella Man, Style) et la plupart d’entre eux n’ont même pas vu le jour (Magazine Allo, Fashion King…qui se souvient de ces projets ?). Par conséquent il semblerait qu’ils reviennent à l’ancienne recette classique, le stylisme, sans essayer de s’aventurer sur le terrain dangereux du magazine de mode. Je suis soulagée de ce choix, qui signifie moins de placement produits et plus d’authenticité.  De plus comme je ne connais pas ces dramas des années 2000, BFB garde pour moi le goût de la nouveauté.

J’étais très mal partie sur ce drama, le pilote m’avait donné des envies de meurtre sur les trois quart du casting, mais j’ai fini par lancer la suite et je suis tombée la tête la première dans cette histoire touchante. Je blâme Jang Nara et Daniel Choi, absolument adorables dans ces rôles qui leur permettent d’exploiter à merveilles leurs talents de clowns : Jang Nara serait une sorte de clown triste, aérienne et autoritaire, tandis que Choi joue l’auguste gaffeur et impertinent.  Ryu Jin qui commence à se faire connaître pour ses talents comiques depuis My Country Calls n’est pas en reste et ajoute sa performance payante de faux coincé un brin obsessionnel à celle des deux autres. Kim In Seok est toujours aussi belle (même si elle est habillée n’importe comment) et se révèle une rivale de choix un brin tortionnaire qu’on observe avec un mélange de crainte et d’admiration tout en profitant pleinement des instants où elle se fait remettre à sa place pat la fille du président. Elle me fait souvent penser à l’une de ces reines machiavéliques très présentes dans les sageuks. C’est une femme intelligente, qui manigance avec application. On est loin d’In Hee et de ses plans méprisables pour attirer l’attention…

J’avais peur que le drama ne se repose que sur ces éléments, mais que nenni : après plusieurs épisodes je découvre avec plaisir mon incapacité à prédire les retournements de situations et autres twists qui s’enchaînent (même si la direction générale du drama elle-même est très prévisible). Tous les épisodes ne sont pas de la même qualité : le second avait marqué une nette régression, tandis que le troisième, véritable concentré de fun non-stop a scellé mon addiction. La suite s’inscrit heureusement dans une qualité stable et une cohérence appréciable.

L’alchimie entre Jang Nara et Daniel Choi est assez incroyable (toutes leurs scènes ensemble valent de l’or et touche au bon endroit la corde émotionnelle). Les deux acteurs sont tellement complices à l’écran qu’on en vient à se demander où est la frontière entre la fiction et la réalité. Je ne suis pas du genre à fantasmer sur la réunion In Real Life d’un couple fictif, mais pour le coup c’est difficile  de ne pas s’emballer devant de tels échanges.

La réalisation qui parait brusque et injustifiée au premier abord prend petit à petit tout son sens et son intérêt. Je suis admirative. Quand au scénario, je le trouve plus complexe et plus équilibré que ce que j’avais attendu, valorisé par des dialogues solides. Mention spéciale aux monologues écrits pour Jang Nara, un exercice jamais gagné d’avance et facile à rater (oui Lie To Me c’est vers toi que je regarde) ici relevé avec brio. De plus la réflexion sur l’âge et la fascination autour de la jeunesse est abordée discrètement et plus intelligemment que ce à quoi je m’attendais. J’ai lu des commentaires de femmes qui se sont reconnues dans le personnage de So Young, très touchées par le choix du drama d’affronter ce problème de front.

Mais le tableau n’est pas uniquement positif, quelques nuances empêchent BFB d’accéder à un niveau plus élevé. Ce sont principalement des problèmes de scénario. La révélation du secret de So Young traîne en longueur, et même si je suis très satisfaite de la manière dont est exploité ce sursis laissé à notre héroïne j’aimerais bien qu’on puisse passer à autre chose pour éviter une seconde partie trop larmoyante. D’autre part la persistance du misérabilisme et de la frustration entretenue contre l’héroïne peut facilement porter sur les nerfs. Heureusement la fin du cinquième épisode fait exploser tout cela avec un panache peu commun au cour d’une scène assez impressionnante pour une comédie romantique…légère ? Pas si légère que ça finalement !

Je crois que j’ai fait le tour. BBFB est loin d’être parfait, mais il a des arguments de poids devant lesquels je suis faible. Je suis en réalité bien plus loin que le cinquième épisode, et prête à me jeter sur la suite ! J’ai observé avec grand plaisir que de plus en plus de personnes se mettent à regarder ce drama, défendu avec force par ses fans.

Verdict (après 8 épisodes) : La suite s’est avérée encore meilleure que les deux premiers épisodes. C’est avec plaisir que je peux tamponner BBFB d’un très solide « Good Kimchi ! »

Best Love : le rêve envolé ?

Arf Best Love…je suppose que finalement, j’ai tourné la page sœurs Hong ? Je ne trouve rien à dire sur ce drama ni sur le plan scénaristique, ni sur les acteurs et pas plus sur la réalisation. Le problème c’est que je ne trouve rien à dire sur ce drama…du tout. Tout est là pour faire une excellente RomCom devant laquelle je devrais m’éclater. Et pourtant. Je suppose que j’ai perdu le feeling avec ces histoires : j’ai exactement le même sentiment de lassitude et d’incrédulité que j’avais éprouvé devant Gumiho Girlfriend. Le sentiment que ces histoires ne m’intéressent plus. Je voudrais quelque chose de plus terre-à-terre…en fait, c’est comme si j’avais arrêté de croire au Père Noël. Pendant que j’y croyais à fond c’était magique, merveilleux, enchanteur…et une fois le rêve disparu pouf on revient sur terre et on a la confirmation du sentiment sous-jascent terrifiant que tout ça, ça n’existe pas. J’ai un peu le même sentiment devant Best Love : l’impression de regarder un vieux rêve qui me paraît désormais bien désuet. Bref Best Love est vraiment une très bonne RomCom, les acteurs sont au top et je suis la première à le reconnaitre, mais je suppose que j’ai perdu la capacité de l’apprécier. Les seules scènes qui fonctionnent pour moi sont les scènes comiques (et n’importe quelle scène avec Yoon Kye Sang), mais le reste m’ennuie assez vite. Allez-y à fond et profitez-en, mais je passe mon tour !

Verdict (après 3 épisodes, terminés tant bien que mal) : Good Kimchi. Malgré tout je suis bien capable de voir et de comprendre pourquoi tout le monde est gaga de ce drama. C’est du bon travail. Je regarde l’effervescence d’un œil serein, mais de loin.

Lie To Me : Jetez-moi à la fenêtre ce script bidon.

Encore une fois, je me retrouve bien embarrassée avec ce drama qui a tendance à me fatiguer plus qu’autre chose. J’ai persisté avec les épisodes 3 et 4, mais j’ai laissé tomber les dernières traces d’optimisme qui me restaient devant ce scénario qui traîne en longueurs inutiles. J’ai quand même jeté un œil la suite, afin de prendre le temps de bien comprendre ce qui cloche. J’aiguise mes couteaux. Au menu : Lie To Me.

NB : Je ne parlerai pas ici des performances de Kang Ji Hwan et de Yoon Eun Hye, injustement piégés dans ce traquenard. J’ai déjà dit tout ce que j’en pense dans mes premières impressions sur le drama, et mon opinion n’a pas changée.

L’intrigue met des plombes à se mettre en place, et je pense que la scénariste va se retrouver bien embarrassée à la fin pour démêler rapidement l’inévitable méli-mélo d’embrouilles installées. Faire tenir le mensonge d’un côté sur l’égoïsme d’Ae Jung et de l’autre la stratégie commerciale de Ki Joon est…franchement décevant. A vrai dire j’ai le sentiment que Lie To Me est un drama « démodé ». Je m’explique : Nous sommes habitués au schéma de base suivant : Cendrillon rencontre Charmant (aka Bellâtre ou encore Bae Soo Bin, au choix) et Darcy. Elle tombe amoureuse de Darcy mais celui-ci en aime une autre, Rivale (aka Garce ou petite chose fragile dans certains cas). Rivale est jalouse de la relation privilégiée entre Cendrillon et Darcy, et elle fait tout pour récupérer son ancien prétendant. Darcy commence par se laisser avoir par Rivale, mais réalise que Cendrillon lui manque et finit par retourner vers elle. Happy End. Ah oui, j’allais l’oublier celui-là : pendant ce temps Charmant prend la pose, sert de chevalier servant/ange gardien à Cendrillon mais garde ses sentiments pour lui afin de ne pas la blesser. On balance aussi de temps en temps l’opposition des parents histoire de faire pleurer tout ce petit monde.

Lie To Me est en train de remplir le cahier des charges en bon élève. Mais il me semble que ces derniers temps, les choses commencent à changer ! Les héroïnes ne sont plus systématiquement des amoureuses timides, les héros ne sont plus obligatoirement des goujats de première. Rivale et Charmant ne bougent pas beaucoup, mais on sent quelques frémissements. Prenez Best Love et Baby-Faced Beauty, et vous avez déjà deux hommes qui sont complètement gaga de miss Cendrillon avant les autres (avant Charmant lui-même ! Révolution !). Un drama comme Thorn Birds avait essayé sans succès de faire marcher l’ancienne recette qui fonctionnait du tonnerre il y a dix ans, mais depuis Kim Sam Soon a débarqué (avec quand même ses 50% d’audimats) et a bousculé les conventions avec ses gros sabots. Depuis nous avons des héroïnes qui ont leurs propres ambitions (par exemple le rêve de So Young occupe une place non négligeable dans BBFB) et parlent avec de plus en plus de liberté. L’attitude d’Ae Jung, qui devient complètement dingue à cause de…de quoi déjà ? de ce que pense son petit cercle d’ « amies » n’est plus susceptible aujourd’hui de susciter la même sympathie qu’auparavant. Elle rêve de pouvoir papoter avec elles de son petit ménage autour d’une tasse de thé ? Ok pourquoi pas, c’est pas interdit, mais…je suis déçue. Go Eun Chan de Coffee Prince voulait devenir Barrista avant de penser à épouser son prince ! Bon j’avoue que souvent le voyage d’apprentissage professionnel qui met en danger le couple a eu tendance à me rendre dingue (le pire exemple qui me vient en tête est Dal Ja’s Spring) et je suis bien contente que les scénaristes ont réussi à tourner la page, mais ça ne veut pas dire forcément qu’il faut jeter tout ce qu’il y avait derrière cette idée. Les récents dramas ont su retenir l’essentiel (la vie d’une femme d’aujourd’hui n’est plus uniquement centrée autour de son mari) tout en évitant de tomber dans l’extrême inverse (le sacrifice de mon homme sur l’autel de ma carrière). Pour autant, cela ne veut pas dire que je méprise le désir d’un foyer sécurisant. Ça me rappelle le film Le Sourire de Mona Lisa, lorsque le personnage de Kirsten Dunst explique à son amie qu’elle comprend ses ambitions et son désir de liberté, mais qu’elle est faite pour tenir un foyer tranquille (c’est aussi l’un des grandes thématiques de Middlemarch de George Eliot). Au contraire je soutiens de tout cœur la diversité des ambitions, et je pense sincèrement qu’un mariage réussi est une forme d’achèvement éclatant. Alors, c’est quoi le problème ?

Je ne peux pas m’empêcher d’être déçue et même agacée par le personnage d’Ae Jung, supposée rêver à un destin de princesse. Je ne sais comment la caractériser. Est-elle une Cendrillon 2.0, carriériste, délurée, décomplexée ou bien une véritable couarde qui n’assume rien du tout, complètement traumatisée par la perte de son premier amour ? Je me demande si la scénariste elle-même le sait. Ae Jung est parfois l’une parfois l’autre, et cela fait d’elle un personnage foncièrement instable et surtout jamais fiable. Ses actes, paroles semblent souvent sortir de nulle part, et j’en venais à attendre avec une sorte de crainte ce qu’elle allait nous sortir la prochaine fois qu’elle ouvrirait la bouche. Son mensonge et sa motivation mettent Lie To Me dans une situation compliquée, comme pendu au-dessus d’un précipice, un pied en avant (Ae Jung a un job et des revenus stables) un pied en arrière (elle fait passer l’apparence avant tout et continue de fréquenter ce cercle de femmes au foyer). Je ne pense pas que Ki Joon est celui qui pourra résoudre ce dilemne puisqu’il est lui-même très mal écrit (autant d’épaisseur que du papier calque), et tout aussi instable que sa partenaire. La preview de l’épisode 7 a confirmé ce que je craignais : on part du principe que la scène finale du sixième épisode suffit pour parachever la première partie supposée construire une relation intime entre nos héros, et on se lance à corps perdu vers l’étape suivante, plus tendue.

M’enfin je ne voudrais pas jouer les rabats-joies mais ça vous suffit ce qu’on nous a montré jusqu’ici ? J’ai vraiment eu l’impression qu’à chaque épisode on nous tirait en avant grâce à la carotte « Stop Affaire ! Kang Ji Hwan et Yoon Eun Hye ensembles !!! » tout en nous faisant passer par un tas de développements secondaires inutiles. Certains ont comparé Lie To Me à Mary Stayed Out All Night et à My Princess, et là je dis non. Le scénario de Mary Stayed Out All Night  a foncé tête baissée dans le grand n’importe quoi, mais nous étions passés par au moins 7 épisodes bourrés de moments inoubliables entre notre OTP stellaire. Et au contraire un drama comme My Princess met en valeur ce qui cloche dans Lie To Me : comme l’a très bien dit Ockoala, en terre RomCom, l’OTP est roi. Le scénario doit être au service du couple principal, et surtout pas le contraire. Je pense que l’équipe de My Princess avait bien conscience des faiblesses de son propre scénario, et a choisit d’exploiter à fond ce qui marche à merveille : Lee Seol et Hae Young. Quasiment 80% des scènes leur étaient consacrées, et le reste bien heureusement relégué au second plan. C’est aussi ce qui est en train de se passer avec l’excellent Drunken to Love You, même si le scénario lui-même ne manque pas d’intelligence.  Mais non content de se disperser dans des histoires parallèles qui viennent s’interposer entre nos leads, Lie To Me échoue assez lamentablement à rendre son couple captivant ! Xiaoshuo a dit très à propos sur ce point qu’un fossé ne cesse de s’élargir entre Ki Joon et Ae Jung, et en effet les deux personnages sont rarement sur la même longueur d’onde. Quitte à aller plus loin je dirai qu’Ae Jung a plus d’alchimie avec Sang Hee qu’avec son grand frère. Bref un échec sur presque tous les plans. C’est tout de même assez pathétique de voir un drama se rabattre uniquement sur ses scènes de baisers pour rameuter l’audience…je n’ai jamais vu un drama se concentrer autant là-dessus, mais c’est littéralement devenu leur stratégie marketing !

« Our OTP also revealed that there is an upcoming kiss in episode 8, which Eun Hye has dubbed the Cola Kiss, and that the viewers will be really affected when they see the kiss. She said that the upcoming Cola Kiss is like nothing that has been done before« . (source : traduction d’Ockoala d’un interview).

J’aurais encore beaucoup de choses à reprocher à Lie To Me comme par exemple ses problèmes d’équilibres (certains personnages dont je me fiche royalement sont beaucoup trop présents comme So Ran et Jae Bum tandis que d’autres en théorie plus importants sont en pratique complètement négligés comme Yoon Joo) ou encore cette réalisation qui devient de plus en plus plate à la limite du ridicule (jetez un coup d’œil à la scène du dîner à la toute fin de l’épisode six, c’est presque embarrassant tellement c’est creux), mais je vais arrêter ici le massacre. Actuellement je continue de regarder des bouts de la suite, mais j’en viens à rire nerveusement, incrédule devant tant d’inepties.

Je voudrais tout de même rajouter que je suis assez d’accord avec l’opinion inverse, qui affirme qu’on peut très bien décider d’arrêter de se prendre la tête avec ce drama et tout simplement en profiter. Je le ferais avec joie, si seulement je ne m’ennuyais pas devant 60% du temps. Mais puisque je ne regarde plus le drama régulièrement et surtout intégralement, ce seront les derniers mots que je lui adresse. A ceux qui continuent de prendre le relais et de m’éclairer sur la suite !

Verdict, après environ 5 épisodes : Bad Kimchi. Voyons si LTM va continuer à patauger dans la semoule ou commencer à remonter la pente.

Tout de même trois bonnes séries sur quatre, c’est un joli score ! si 2010 était l’année des grandes sagas bouleversantes, 2011 pourrait bien marquer un pas en avant pour la RomCom. Pour finir, J’ai trouvé quelques articles qui complètent bien mes opinions :

-Baby-Faced Beauty et Lie to Me par Ripgal : Baby-Faced Beauty Thoughts  Choi Jin Wook, Why So Cute ?  Les commentaires de Hagrid prolongent ces articles notamment au sujet de Lie To Me.

-Romance Town par Thundie et Endodo, qui en disent beaucoup plus que moi sur ce petit bijou : My fat suit is fatter than yours, Romance Town : How I love thee

Et c’est tout ! N’hésitez pas à me contredire, ce ne sont que mes modestes opinions personnelles et lire d’autres impressions qu’elles soit confirmatives ou divergentes enrichi ma réflexion !